Shrek dostane reboot. Změnit by se ale neměli dabéři ústředních postav

7. 11. 2018 12 265×2107 světlý/tmavý vzhled

Móda kompletních předělávek populárních příběhů ještě rozhodně neskončila. Ba naopak, její novou obětí se stal zlobr Shrek, jehož zatím poslední čtvrtý příběh 63 % dorazil do kin před osmi lety. Studio DreamWorks Animation totiž mezitím koupil Comcast a pověřil Chrise Meledandriho  , producenta se zkušenostmi ze série Já, padouch, aby na reboot dohlížel.

Ten prozradil, že by se měli vrátit původní angličtí dabéři jako Mike Myers  , Eddie Murphy   a Antonio Banderas  . Meledandri se prý přesto pokusí zařídit, aby si divák nepřipadal, jako když sleduje další pokračování. „Chcete najít v příběhu něco, co vám bude připadat opravdu jako odklon,“ dodal.

Vsadily na jistotu. Diváky těchto 7 filmů nenadchlo, zato vydělalo ranec

Stejný tvůrce mimochodem v současné době pracuje také na animované adaptaci videohry Super Mario Bros., podle které už kdysi vznikl mimořádně nepříznivě přijatý hraný snímek 48 %. Meledandri se domnívá, že za to mohla hlavně absence spolupráce s herními tvůrci – proto jeho verze vzniká s přispěním japonské videoherní legendy Šigerua Mijamota.

⟰ Napiš nám svůj názor do diskuze ⟰
Přidej svůj názor  (2 komentáře)  

Zábavní zlotřilci: 10 padouchů, kteří nás ve filmu dovedou pobavit

24. 11. Aleš 164

Stallone nejhorším hercem století? 10 slavných herců, kteří dostali anticenu Zlatá malina

5. 12. Aleš 12123

Velmistři filmové hudby: 10 z nejslavnějších skladatelů stříbrného plátna

6. 4. Aleš 3122

Filmy podle her, na které se těšíme. Prolomí některý z nich kletbu videoherních adaptací?

4. 2. Aleš 1116

Od Pomsty poražených ke Šmakově dračí poušti. Prokletí nepovedených filmových dvojek

4. 10. Aleš 15105

Pán prstenů: Studio Warner Bros. chystá animovaný film o válce v Rohanu

30. 6. Aleš 96

Strážci Galaxie: Rivalita Thora a Star-Lorda bude pokračovat. Mrkněte, jak vzniká Nebula

29. 6. Aleš 146

Matrix: Laurence Fishburne prozradil, co si schoval z natáčení. Proč nebude ve 4. díle, netuší

28. 6. Aleš 45

Shang-Chi má nový trailer. Vrací se v něm padouch z Neuvěřitelného Hulka

25. 6. Aleš 116

Avengers 4: Co nás čeká za rok? Víme, jak může válka s Thanosem pokračovat

1. 5. Aleš 11197

Jak jde Marvel po sobě: Od Velkého třesku přes Helu a Captaina Americu až po zrození Iron Mana

3. 5. Aleš 19736

Fantastická zvířata: Vysvětlíme, kdo je vlastně temný čaroděj Gellert Grindelwald

8. 2. Aleš 16367

To nejzajímavější z tohoto týdne: